miércoles, 5 de junio de 2024

SEGUNDA SEMANA: ALGUNOS ENSAYOS SOBRE EL POPOL VUH

 Esta semana hemos iniciado el estudio del Popol-Vuh, por lo que les comparto unos ensayos sobre este texto desde diversos ángulos. Lea atentamente UNO de ellos, el que más llame su atención y luego comente dos elementos interesantes que el ensayo presenta. Recuerde que sus respuestas deben tener un mínimo de 8 líneas de extensión.

"Las flores en el Popol Vuh" 

https://people.clas.ufl.edu/sgillesp/files/gillespie_2002_flores_en_el_popol_vuh.pdf

"Algunas consideraciones históricas sobre el Popol Vuh"

https://www.iifl.unam.mx/uploads/popolVuh/artsCaps/elPopolVuhGudrun.pdf

"El Popol Vuh y su simbología ancestral"

http://ceimm.uraccan.edu.ni/index.php/Caribe/article/view/1092

Texto completo: https://www.camjol.info/index.php/RUC/article/view/14452/17062

" Popol Vuh y el humanismo en los pueblos amerindios"

https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8273960

(debe descargar el documento en pdf)

"Tiempo y espacio en el Popol Vuh. Entre mito, historia y literatura"

https://revistas-filologicas.unam.mx/estudios-cultura-maya/index.php/ecm/article/view/1337

(debe descargar el pdf)

14 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. El Popol Vuh, es un libro muy interesante que relata las costumbres, cultura, e historia del Pueblo Quiché. Es un poco difícil de leer debido a la cantidad de nombres que aparecen en él ya que son nombres bastante complicados de pronunciar, pero realmente es sorprendente y muy interesante. Me llamo mucho la atención el valor que los Quichés le daban a la naturaleza, a las plantas, a los animales y el respeto que tenía hacia ellos, es por eso que he elegido en el ensayo "flores en el Popol Vuh" porque me interesa conocer más acerca de las flores que ahí se mencionan y he identificado dos cosas interesantes que llamaron mi atención:

    En el ensayo se menciona los pájaros que cuidaban el jardín de los señores 1 muerte y 7 muertes. A los hermanos gemelos se les había encargado ir a cortar cuatro tipos de flores, claramente esto era una trampa para que ellos finalmente fueran derrotados, pero los gemelos eran astutos y deciden pedirle ayuda a los zompopos para que ellos cortaran las flores sin ser descubiertos y burlaran a los pájaros, pero en el Popol Vuh no se menciona que tipo de pájaros son y en el ensayo tratan de explicar la especie de estos pájaros. Mencionan que todo apunta a que son tapacaminos que es unan ave nocturna de patrón críptico.

    También en el ensayo se menciona a que especie de plantas pertenecían los cuatro tipos de flores que piden los de Xibalbá a los hermanos gemelos y resaltan que el P. Ximénes identifico lo que él creía que eran los nombres: Caca Muchih, Zaqui Muchic, Cana Muchit y Carinimac. Al final del ensayo se menciona que la última flor que integra el complejo de las flores sirve para dar sabor al chocolate y que las flores que piden los señores de Xibalbá no era chipilín como popularmente se creía. No se ha tratado de especificar una identificación, sin embargo, por la historia se sabe que la flores mencionadas en el Popol Vuh provenían de los árboles.

    ResponderEliminar
  3. Emmanuel C. Vásquez7 de junio de 2024, 21:35

    El Popol Vuh es, sin duda, un libro que asombra e impacta al que lo lee. Gracias a éste nos es posible conocer la forma de vivir, de pensar y de ver el mundo y la vida que poseían los mayas. Esta cultura ancestral que no tiene nada que envidiarle nada a ninguna cultura occidental. Su pensar filosófico es atrapante y por esta razón me he decantado por el ensayo "Popol Vuh y el humanismo en los pueblos amerindios", de dicho ensayo me parece importante destacar los siguiente dos aspectos:

    En primer lugar, destaco el realce del Popol Vuh como una obra independiente a otras, una obra que nace en América, escrita por americanos (en este caso por los quichés) y que no debe ser vista ni analizada con ojos occidentales, es decir, que si bien hay ciertas, casi nulas, similitudes con la Biblia, éste no debe ser reducido sólo a eso. Pues su valor está en que es una representación de las cultura maya; de su gastronomía, creencias, cosmología, en fin, de su idiosincrasia y ésta, es tan rica y auténtica que sería un sacrilegio enfocarse solamente en compararla con las obras que nacieron en Europa.

    En segundo lugar, considero importante destacar el aspecto humanista maya que es abordado en este ensayo, pues en el Popol Vuh observamos el elevado conocimiento moral-ético que éstos poseían. Lo vemos en ejemplos como Vucub-Caquix, quien por soberbio es condenado a la muerte al igual que sus hijos, es aquí donde nos encontramos con una representación destacadísima de la visión que poseían los mayas acerca de aquellos que perjudicaba en gran manera al hombre; otro ejemplo que resalta es el de los hermanos gemelos y sus hermanos mayores y como la relación familiar no debe prescindir, de ningún modo, de la armonía y la fraternidad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Emmanuel C. Vásquez7 de junio de 2024, 21:38

      Con lo anterior podemos concluir que, las civilizaciones que ocupaban este territorio comprendían muy bien que dañaba al hombre y que lo beneficiaba.

      Eliminar
  4. El Popol Vuh, sin duda, es un libro muy importante de leer ya que contiene información adicional como ser datos de la religión de los mayas de Guatemala, también sobre el mundo natural, las plantas, los animales, gastronomía entre otros. Podemos descubrir la manera en que los Quichés entendían y utilizaban el mundo que les rodeaba.

    En el ensayo "Las flores en el Popol Vuh", me llamo mucho la atención las flores que dan sabor al chocolate. Y un detalle que me parece muy interesante es que da a conocer de que familia dependen estas plantas y las describe con sus formas y colores, y como sabemos el chocolate es hecho del cacao pero en este caso ellos utilizaban la flor del cacao para dar sabor y también tenia usos medicinales y era utilizada en algunos rituales, una de las primeras plantas que se mencionan es el cordoncillo(Piperaceae). En Náhuatl se le llama mecaxochitl (flor de cordón), estas crecen en espigas blanquecinas o amarillentas. también, se menciona la orejuela es un árbol de la familia de las anonas, es una flor verde amarillenta con pétalos gruesos y grandes que se parecen a una oreja, los Aztecas la llamaban teonacaztli "oreja divina", las flores de esta planta se agregaban a la bebida para darle un agradable aroma, la vainilla es otro complejo de las flores que se usaban para darle sabor al chocolate, esta pertenece a la familia de las orquídeas (Orchidaceae).

    También, se menciona a los zompopos son dos nombres de hormigas las cuales son llamados como tapacaminos estas hormigas se les conoce que caminan en grupos y que estos solo se encontraban en las tierras bajas se encuentran en Guatemala, de 0 a 1600 metros sobre el nivel del mar.

    ResponderEliminar
  5. Tiempo y espacio en el Popol Vuh. Entre mito, historia y literatura"

    Me llamó mucho la atención este ensayo porque en el Polpol Vuh es bastante complejo el tiempo, la verdad no quise buscarle un principio o un final, pero según este ensayo ”uno de los rasgos sobresalientes de su narrativa mitológica es justamente la ciclicidad de la unidad espacio-temporal, como lo ilustran los pasajes del juego de pelota, los viajes al inframundo, las muertes y renacimientos de los héroes.“ a pesar que no sabes exactamente como está estructurado el tiempo en el libro, si podemos percibir una cierta linealidad entre los relatos.
    Otro aspecto que me llamó la atención de este ensayo es un rasgo de la divinidad, los personajes mitológicos suelen ser dobles, lo cual está muy presente en el popol vuh, lo podemos ver con los “héroes gemelos” pero no solo ellos sino sus padres también, incluso los dioses creadores no son uno solo sino varios dioses los que deciden crear la tierra y los seres humanos.

    ResponderEliminar
  6. Sobre el ensayo "Algunas consideraciones históricas sobre el Popol Vuh", los aspectos que más me interesaron fueron: 1. El uso de la lengua quiché y caracteres latinos:
    El Popol Vuh está escrito en lengua quiché utilizando caracteres latinos, lo cual es interesante ya que nos da una teoría de que fue compuesto después de la conquista y durante el dominio colonial español. Esta evidencia sugiere dos posibles escenarios: a)La obra pudo haber sido redactada por los propios quichés que aprendieron a escribir su lengua utilizando el alfabeto latino. b) Que fuera recopilada por frailes españoles que, en su proceso de evangelización, enseñaron a los quichés el alfabeto latino mientras ellos mismos estudiaban el idioma autóctono. Esto abre un debate interesante sobre la influencia del contexto colonial en la preservación y transcripción de las tradiciones y conocimientos quichés. Me pareció importante ya que subraya la interacción cultural y lingüística que se produjo en esa época y cómo afectó la forma en que los textos indígenas fueron registrados. Lo segundo que me llamó la atención fueron evidencias históricas y genealógicas en la última parte del Popol Vuh, que incluye una genealogía de los reyes quichés, figuras conocidas y documentadas en otros textos coloniales. Este detalle nos da a entender que la genealogía fue redactada durante la vida de estos personajes, específicamente a mediados del siglo XVI.

    La inclusión de estos nombres y la extensión de la genealogía hasta la decimocuarta generación, omitiendo a los señores quemados por Pedro de Alvarado en 1524, refuerza la idea de que el Popol Vuh no es una transcripción directa de un texto prehispánico, sino una obra que fue adaptada y registrada en un contexto postconquista. Esto también plantea preguntas sobre la fidelidad y la integridad del contenido original frente a las influencias y posibles modificaciones durante la transcripción colonial, temas de interés que son importantes para expandir la historia detrás del Popol Vuh.

    ResponderEliminar
  7. El Popol Vuh y la relación entre mito, historia y literatura.

    El popol vuh , como lo sabemos es un texto sumamente sagrado para los dioses mayas , es una obra fundamental que relata mitos, historias y literatura de forma unica. En los mitos del popol vuh , presentan una concepción ciclica del tiempo , donde los acontecimientos se repiten y se reinventan continuamente. En historia considero que al narrar los asentamientos y migraciones de los pueblos que hoy conocemos como Guatemala y algunas otra partes del mundo y en literatura es una rica tradición que podemos seguir leyendo ,mediante muchos artículos , al ser un testimonio vivo de la espiritualidad ,cultura y la identidad de los pueblos maya-quichés.
    El popol vuh ,es un libro muy interesante , ya sea en mito, historia o literatura , captan una esencia del pensamiento y cosmovisión maya , donde el tiempo , la narración , espacio , se entrelazan de manera inseparable.

    ResponderEliminar
  8. El Popol Vuh y su simbología ancestral

    El Popol Vuh nos transmite los conocimientos universales de los mayas. Enseña los mitos de la creación y describe las primeras dinastías humanas y esos valores como la armonía con la naturaleza, el respeto por el orden cósmico y la importancia de la comunidad. Un elemento importante que menciona este ensayo es el lenguaje mitológico y nos dice que perfora más que el literario, concuerdo con esta opinión ya que, posee un estilo práctico que sirve para pensar y nos enseña a transcender con lenguaje nuestra propia mortalidad.

    También es importante rescatar que la flora y fauna cumplen un rol muy importante, la cultura maya presenta una espiritualidad de agradecimiento, mantiene una relación afectiva con la naturaleza. Para los mayas, los animales eran una especie admirabley temible. Muchas especies participaban de lo divino, como dioses.

    ResponderEliminar
  9. Después de leer el ensayo sobre “Popol Vuh y el Humanismo en los Pueblos Amerindios”, desde mi punto de vista los dos elementos interesantes que dicho escrito presenta, son los siguientes:

    1. Es interesante conocer que, para los mayas el hombre seria el ser más importante y que, ocupaba el lugar principal en el cielo, la tierra y el inframundo pero, sin embargo no podía engrandecerse por el poder ni la riqueza, y pasaría a formar parte esencial en la tierra de igual manera un ser perteneciente a la propia naturaleza y no convertirse en un extraño. Sin embargo, en caso de que el propio hombre cometiera alguna acción incorrecta seria transformado. Porque los amerindios sabían examinar la actividad del ser humano, desde posiciones éticas, basadas en valores como la abnegación ante el trabajo, la valentía, el amor a la familia y a la comunidad.

    2. Con respecto al origen, creación, el papel en la tierra y la relación con la naturaleza que tuvo el hombre en muchas de las culturas amerindias se cuestionaba las capacidades que este podría tener. Y es por eso, que se empeñaban en la perfección que debía alcanzar el hombre como principal valor de la creación. Me parece impresionante que tras varios intentos sobre la obra del hombre, lograron el propósito y lo crean a base de maíz, un alimento que es originario de las tierras americanas y pienso que gracias a este gesto, es muy probable que por eso, como símbolo de agradecimiento, el hombre aprendió a labrar la tierra y trabajar en la siembra del maíz.

    ResponderEliminar
  10. He leído el ensayo sobre las flores en el Popol Vuh y me parece genial, porque trata sobre esos aspectos que muchas veces no les tomo importancia porque parecieran de relleno. Al leer el Popol Vuh me doy cuenta que todos los seres vivos son importantes para el desarrollo de la historia. Enhorabuena que alguien hizo un ensayo dedicado a esos pequeños pero significativos aspectos. Es interesante también, saber que por el papel de los zompopos en esta historia, nace la creencia de que ellos solo trabajan en la noche. Este ensayo me hizo buscar como eran los "chotacabras" y me sorprendió el increíble parecido con los búhos. Lo mejor de todo esto es que son insectos, aves y flores que todavía podemos encontrar y apreciar, son un recuerdo visible de nuestros orígenes y de nuestros antepasados. Ojalá se realicen más investigaciones de esta misma temática , tomando en cuenta el Popol Vuh y lograr conclusiones y descubrimientos mayores, pues es un libro que todavia atesora un conocimiento ancestral.

    ResponderEliminar
  11. Después de leer el ensayo sobre " las flores en el Popol Vuh" me es interesante destacar lo siguiente:

    Me parece interesante el conocimiento que se puede adquirir en estos ensayos respecto a acontecimientos importantes la historia maya, se conoce que las flores eran recursos sumamente importantes que se constituían de grupos etnotaxonomicos.

    Por otra parte la planta llamada cibac es importante en la historia del Popol Vuh ya que fue usada como madera para hacer a las mujeres en el segundo intento de la creación humana, los hombres en cambio fueron hechos de la madera del árbol fabaceae.

    ResponderEliminar
  12. Al leer el Popol Vuh y la simbología ancestral
    Es importante destacar que el Popol Vuh es anónimo, los copiladores no eran más que los transmisores de la voluntad divina y una herencia espiritual, este libro es sagrado para los mayas, se refleja la historia del arte, que confirma la huella de una tradicional sistemática de una vida cotidiana y sus rituales sagrados en sus escenas tanto en la alfarería, escultura y pirámides, que reafirman lo ancestral de sus relatos, al mismo tiempo se ve por sus manifestaciones que por ser cíclicas a la naturaleza del cosmos es necesario conocer los días Nahuales. Este libro se devela la experiencia de lo , anverso y reverso , es decir de lo oculto, lo doble, lo que no se ve, puesto que le dieron vital categoría a las predicciones al anticiparse al saber las antesalas para la mediación psicosocial y es objeto del como praxis del kab Awil porque es el augur de las dos caras y esta oculto y fue establecido en los Nahuales con los 20 días de cada mes, que son representados por un animal,un signo, una flor, un ave, o un elemento como el sol, el agua, el aire, el fuego.
    En la colección de escritos quiché su simbología,y esplendor esta la ligado a la alegoría de los soles de agua o edades, Y el maíz, la criptología, como clave secreta para transmitir y legar a las nuevas generaciones presentes y venideras de sus conocimientos universales, el popol Vuh , el primogénito de los hijos de la luna- tierra el libro de la estera.

    ResponderEliminar
  13. El Popol Vuh, texto sagrado de los mayas, destaca valores como la armonía con la naturaleza, el respeto por el orden cósmico y la importancia de la comunidad.
    Después de leer el ensayo las flores en el Popol Vuh, me llama la atención que ellos describen la planta de chipilín, hacen mención que es una planta comestible, y me pareció interesante ya que he logrado conocer y a la vez comer esta planta que se menciona en el Popol Vuh.

    Además, al leer este texto sagrado para los maya en el que narra los mitos de la creación y describe las primeras dinastías humanas. Este es uno de los pocos textos sobrevivientes de la época, pues la mayoría de los libros indígenas fueron destruidos por sacerdotes durante la era colonial.

    ResponderEliminar

QUINTA SEMANA: LA NARRATIVA DE BARTOLOMÉ DE LAS CASAS

 Les invito a leer UNO de los siguientes artículos y posteriormente hacer un pequeño resumen de las ideas principales que pudieron identific...